Tradução de merciful do inglês para o português


Tradução da palavra '

merciful

': misericordioso, clemente, compassivo, piedoso, benigno
Transcrição: [ˈmɜːsɪf(ə)l]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. misericordioso
  2. compassivo
  3. piedoso m
  4. clemente
  5. benigno

Exemplos

Sobre uma pessoa


 

a merciful judge

— um juiz misericordioso
 

merciful parents

— pais misericordiosos
 

a merciful ruler

— um governante misericordioso

Sobre Deus e uma força superior


 

the merciful God

— o Deus misericordioso
 

merciful heaven

— céus misericordiosos
 

a merciful providence

— uma providência misericordiosa

Sobre ações e decisões


 

a merciful decision

— uma decisão misericordiosa
 

merciful treatment

— tratamento misericordioso
 

a merciful act

— um ato de misericórdia

Sobre alívio e libertação


 

a merciful end

— um fim misericordioso
 

merciful relief

— um alívio tão esperado
 

a merciful escape

— uma fuga abençoada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)