Tradução de meshed do inglês para o português


Tradução da palavra '

meshed

': engrenar, entrosar, enredar, endentar-se, prender-se em rede
Transcrição: [meʃt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. engrenar
  2. entrosar
  3. enredar
  4. endentar-se
  5. prender-se em rede

Exemplos

Engrenagem e encaixe


 

meshed gears

— engrenagens engatadas
 

the gears meshed

— as engrenagens engataram
 

meshed wheels

— rodas dentadas engatadas
 

meshed teeth

— dentes engatados

Rede e armadilha


 

meshed in a net

— preso em uma rede
 

meshed with the netting

— emaranhado na rede
 

meshed fish

— peixe apanhado na rede
 

meshed prey

— presa capturada na rede

Entrelaçamento e emaranhamento


 

meshed wires

— fios entrelaçados
 

meshed branches

— galhos entrelaçados
 

meshed threads

— fios emaranhados
 

meshed roots

— raízes entrelaçadas

Harmonização e conexão


 

meshed with the system

— harmonizado com o sistema
 

meshed with the plan

— harmonizado com o plano
 

meshed well together

— combinaram bem juntos
 

meshed smoothly

— funcionou sem problemas


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)