Tradução de meter do inglês para o português


Tradução da palavra '

meter

': medidor, metro, contador, registro, verso
Transcrição: [ˈmiːtə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. contador m
  2. Metro m
  3. medidor m
  4. m m
  5. registro m
  6. verso m
  7. medida de verso f
  8. ritmo poético m

Exemplos

Unidade de comprimento


 

one meter

— um metro
 

a meter long

— um metro de comprimento
 

square meter

— metro quadrado
 

meter stick

— régua de um metro

Medição


 

measure with a meter

— medir com um medidor
 

meter the room

— medir o cômodo
 

water meter

— medidor de água
 

gas meter

— medidor de gás

Ritmo e verso


 

in meter

— em métrica
 

strict meter

— métrica rigorosa
 

poetic meter

— métrica poética
 

meter pattern

— padrão métrico

Instrumentos e medidores


 

electric meter

— medidor elétrico
 

parking meter

— parquímetro
 

meter reading

— leitura do medidor
 

meter box

— caixa do medidor


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)