Tradução de mild do inglês para o português


Tradução da palavra '

mild

': suave, moderado, brando, manso, meigo
Transcrição: [maɪld]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. suave m
  2. leve
  3. ameno m
  4. moderado
  5. brando
  6. ligeiro
  7. temperado
  8. manso
  9. meigo
  10. benigno

Exemplos

Clima, temperatura


 

mild weather

— tempo ameno
 

mild breeze

— brisa leve
 

mild winter

— inverno ameno
 

mild climate

— clima ameno

Sabor, comida, bebidas


 

mild flavor

— sabor suave
 

mild cheese

— queijo suave
 

mild coffee

— café suave
 

mild spices

— temperos suaves

Doença, sintomas, saúde


 

mild symptoms

— sintomas leves
 

mild fever

— febre leve
 

mild illness

— doença leve
 

mild allergic reaction

— reação alérgica leve

Caráter, comportamento, tom


 

mild-mannered

— de modos suaves
 

mild temperament

— temperamento brando
 

mild criticism

— crítica branda
 

mild rebuke

— repreensão branda

Efeito, intensidade


 

mild effect

— efeito leve
 

mild reaction

— reação leve
 

mild pain

— dor leve

Materiais, produtos de limpeza


 

mild steel

— aço doce
 

mild detergent

— detergente suave
 

mild soap

— sabonete suave


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)