Tradução de mindfulness do inglês para o português


Tradução da palavra '

mindfulness

': atenção
Transcrição: [ˈmaɪndflnəs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. atencao f
  2. consciência f
  3. vigilante m
  4. atenção f

Exemplos

Atenção plena


 

mindfulness practice

— prática de atenção plena
 

mindfulness meditation

— meditação de atenção plena
 

mindfulness training

— treinamento de atenção plena
 

mindfulness exercises

— exercícios de atenção plena

Atenção


 

mindfulness at work

— atenção no trabalho
 

mindfulness in daily life

— atenção na vida cotidiana
 

mindfulness and focus

— atenção e concentração
 

mindfulness of detail

— atenção aos detalhes

Recordação consciente


 

mindfulness of breath

— recordação consciente da respiração
 

mindfulness of the body

— recordação consciente do corpo
 

mindfulness of thoughts

— recordação consciente dos pensamentos
 

mindfulness of the present moment

— recordação consciente do momento presente

Concentração


 

mindfulness and concentration

— concentração e atenção
 

mindfulness techniques

— técnicas de concentração
 

mindfulness session

— sessão de concentração
 

mindfulness retreat

— retiro de concentração


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)