Tradução de minimal do inglês para o português


Tradução da palavra '

minimal

': mínimo, pequeníssimo
Transcrição: [ˈmɪnɪml]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. minimalista
  2. minimal
  3. mínimo m
  4. minimo
  5. pequeníssimo
  6. mínima f
  7. mínimos m pl
  8. mínimas f pl

Exemplos

Design ou estilo


 

minimal design

— design minimalista
 

minimal aesthetic

— estética minimalista; estilo minimalista
 

minimal color palette

— paleta de cores mínima
 

minimal decor

— decoração minimalista
 

minimal furniture

— mobiliário mínimo; mobiliário minimalista

Interface ou web design


 

minimal layout

— layout mínimo; disposição minimalista
 

minimal navigation

— navegação mínima
 

minimal ui

— interface de usuário mínima; interface de usuário minimalista
 

minimal header

— cabeçalho mínimo

Requisitos ou padrões


 

minimal requirements

— requisitos mínimos
 

minimal standards

— padrões mínimos; normas mínimas
 

minimal compliance

— conformidade mínima; cumprimento mínimo

Esforço ou intervenção


 

minimal effort

— esforço mínimo
 

minimal intervention

— intervenção mínima
 

minimal maintenance

— manutenção mínima; custos mínimos de manutenção

Custo ou recursos


 

minimal cost

— custo mínimo; gastos mínimos
 

minimal investment

— investimento mínimo; aplicação mínima
 

minimal waste

— desperdício mínimo; quantidade mínima de resíduos

Desempenho ou pegada de recursos


 

minimal footprint

— pegada mínima; consumo mínimo de memória
 

minimal load

— carga mínima
 

minimal overhead

— sobrecarga mínima; custos adicionais mínimos

Risco ou impacto


 

minimal risk

— risco mínimo
 

minimal exposure

— exposição mínima; vulnerabilidade mínima
 

minimal side effects

— efeitos colaterais mínimos

Linguagem ou explicação


 

minimal phrasing

— formulação mínima; formulação minimalista
 

minimal example

— exemplo mínimo; exemplo pequeno


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)