Tradução de mint do inglês para o português


Tradução da palavra '

mint

': hortelã, casa da moeda, cunhar, inventar, cunhar moedas
Transcrição: [mɪnt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. menta f
  2. hortelã f
  3. casa da moeda f
  4. hortela f
  5. Insignia f
  6. cunhagem f
  7. fonte f
  8. manancial m
  9. origem f
  10. hortelã-pimenta m

verbo

  1. cunhar
  2. inventar
  3. cunhar moedas
  4. forjar
  5. criar

Exemplos

Planta ou sabor


 

mint leaves

— folhas de hortelã
 

fresh mint

— hortelã fresca
 

sprig of mint

— raminho de hortelã
 

mint tea

— chá de hortelã
 

mint sauce

— molho de hortelã
 

mint jelly

— geleia de hortelã
 

mint oil

— óleo de hortelã; essência de hortelã
 

mint syrup

— xarope de hortelã
 

mint chocolate

— chocolate com hortelã

Balas, sobremesas ou chiclete


 

mint candy

— bala de hortelã
 

after-dinner mint

— bala de hortelã
 

mint gum

— chiclete de hortelã
 

mint chocolate chip ice cream

— sorvete de hortelã com pedaços de chocolate; sorvete de hortelã e chocolate

Moedas, cunhagem ou casa da moeda


 

to mint a coin

— cunhar uma moeda
 

minted coin

— moeda cunhada
 

coin minting

— cunhagem de moedas
 

the mint

— a casa da moeda

Estado, novidade ou sentido figurado


 

mint condition

— em perfeito estado; como novo
 

freshly minted

— recém-fabricado; recém-impresso; recém-criado
 

newly minted

— recém-emitido; recém-criado
 

to mint money

— imprimir dinheiro; enriquecer; ganhar muito dinheiro

Cor ou estilo


 

mint green

— verde-menta
 

minty tone

— tom mentolado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)