Tradução de misconstrue do inglês para o português


Tradução da palavra '

misconstrue

': interpretar mal, interpretar erradamente, atribuir um mau sentido
Transcrição: [ˌmɪskənˈstruː]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. interpretar mal
  2. interpretar erradamente
  3. atribuir um mau sentido

Exemplos

Interpretar mal


 

misconstrue a remark

— interpretar mal um comentário
 

misconstrue a question

— interpretar mal uma pergunta
 

misconstrue the meaning

— distorcer o sentido
 

misconstrue someone's words

— interpretar mal as palavras de alguém

Interpretar mal as intenções


 

misconstrue an action

— interpretar mal uma ação
 

misconstrue a gesture

— interpretar mal um gesto
 

misconstrue the motive

— interpretar mal o motivo
 

misconstrue the intent

— interpretar mal a intenção

Interpretar mal os fatos


 

misconstrue the evidence

— interpretar mal as evidências
 

misconstrue the facts

— distorcer os fatos
 

misconstrue the data

— interpretar mal os dados
 

misconstrue the results

— interpretar mal os resultados

Interpretar mal palavras e tom


 

misconstrue a joke

— não entender uma piada
 

misconstrue a comment

— interpretar mal um comentário
 

misconstrue the tone

— interpretar mal o tom
 

misconstrue a message

— interpretar mal uma mensagem


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)