Tradução de misplace do inglês para o português


Tradução da palavra '

misplace

': deslocar, colocar mal, pôr em lugar errado, orientar mal
Transcrição: [mɪsˈpleɪs]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. perder
  2. deslocar
  3. extraviar
  4. colocar mal
  5. pôr em lugar errado
  6. orientar mal

Exemplos

Inadequação


 

a misplace remark

— um comentário inoportuno
 

a misplace joke

— uma piada inoportuna
 

a misplace comment

— um comentário inoportuno
 

misplace criticism

— crítica inoportuna

Colocação errada


 

misplace a document

— colocar um documento no lugar errado
 

misplace the keys

— colocar as chaves no lugar errado
 

misplace a file

— posicionar um arquivo incorretamente
 

misplace an item

— colocar um objeto fora do lugar

Direcionar equivocadamente


 

misplace trust

— direcionar a confiança para o lugar errado
 

misplace confidence

— confiar equivocadamente
 

misplace blame

— atribuir a culpa à pessoa errada
 

misplace faith

— direcionar a fé para o lugar errado

Avaliação incorreta


 

misplace priorities

— definir prioridades de forma equivocada
 

misplace emphasis

— dar ênfase de forma equivocada
 

misplace importance

— dar importância excessiva
 

misplace value

— avaliar de forma equivocada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)