Tradução de mistranslation do inglês para o português
Tradução da palavra '
mistranslation
Transcrição: [ˈmɪstrænsˈleɪʃn] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- traducao f
- tradução errada f
- erro de tradução m pl
Exemplos
Sentido geral
a mistranslation
— uma tradução erradaan obvious mistranslation
— um erro de tradução óbvioa serious mistranslation
— um erro de tradução gravea mistranslation of the title
— uma tradução errada do títuloErros de tradução de palavras
a mistranslation of a word
— uma tradução errada de uma palavraa mistranslation of a phrase
— uma tradução errada de uma frasea mistranslation of a term
— uma tradução errada de um termoa mistranslation of a name
— uma tradução errada de um nomeErros no texto
a mistranslation in the text
— um erro de tradução no textoa mistranslation in the subtitle
— um erro de tradução na legendaa mistranslation in the article
— um erro de tradução no artigoa mistranslation in the manual
— um erro de tradução no manualConsequências do erro
cause a mistranslation
— causar uma tradução erradaavoid a mistranslation
— evitar um erro de traduçãocorrect a mistranslation
— corrigir uma tradução erradaspot a mistranslation
— identificar um erro de tradução