Tradução de mistreat do inglês para o português


Tradução da palavra '

mistreat

': maltratar
Transcrição: [mɪsˈtriːt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. maltratar
  2. destratar
  3. judiar

Exemplos

Maltratar física ou emocionalmente


 

mistreat someone

— maltratar alguém
 

mistreat a child

— maltratar uma criança
 

mistreat animals

— maltratar animais
 

mistreat employees

— maltratar funcionários; explorar funcionários
 

mistreat someone unfairly

— tratar alguém injustamente

Negligenciar, não cuidar


 

mistreat a pet

— negligenciar um animal de estimação; cuidar mal de um animal de estimação
 

mistreat someone emotionally

— negligenciar alguém emocionalmente; causar dano emocional a alguém
 

mistreat living conditions

— negligenciar as condições de moradia; fornecer condições de moradia inadequadas

Tratar ou cuidar incorretamente em contexto profissional


 

mistreat a patient

— tratar um paciente incorretamente; maltratar um paciente
 

mistreat a wound

— tratar uma ferida incorretamente; cuidar mal de uma ferida
 

mistreat evidence

— distorcer provas; manusear provas incorretamente

Ofender sentimentos ou abusar da confiança


 

mistreat someone's trust

— abusar da confiança de alguém; trair a confiança de alguém
 

mistreat someone's feelings

— magoar os sentimentos de alguém; causar dor emocional a alguém

Formas passivas e relacionadas


 

be mistreated

— ser maltratado; sofrer maus-tratos
 

have been mistreated

— foi maltratado; sofreu maus-tratos
 

mistreating someone

— maltratando alguém


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)