Tradução de mistrust do inglês para o português


Tradução da palavra '

mistrust

': desconfiança, desconfiar, suspeita, receio, suspeitar de
Transcrição: [mɪsˈtrʌst]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. desconfiança f
  2. receio m
  3. desconfianca f
  4. suspeita f

verbo

  1. desconfiar
  2. suspeitar de
  3. não ter confiança em
  4. suspeitar

Exemplos

Desconfiança geral


 

feel mistrust

— sentir desconfiança
 

arouse mistrust

— despertar desconfiança
 

mistrust of strangers

— desconfiança de estranhos

Desconfiança das pessoas


 

mistrust someone

— desconfiar de alguém
 

mistrust a colleague

— desconfiar de um colega
 

mistrust the police

— desconfiar da polícia

Desconfiança de palavras e promessas


 

mistrust a promise

— desconfiar de uma promessa
 

mistrust the report

— desconfiar do relatório
 

mistrust official statements

— desconfiar de declarações oficiais

Desconfiança de intenções


 

mistrust his motives

— duvidar dos motivos dele
 

mistrust their intentions

— desconfiar das intenções deles
 

mistrust the plan

— desconfiar do plano

Desconfiança mútua


 

mutual mistrust

— desconfiança mútua
 

deep mistrust between them

— profunda desconfiança entre eles
 

mistrust grows

— a desconfiança aumenta


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)