Tradução de mix do inglês para o português
Tradução da palavra '
mix
Transcrição: [mɪks] US
UK
Artigo do dicionário
verbo
- misturar
- combinar
- mesclar
- juntar
- associar
- amalgamar
- mixar
substantivo
- mistura f
- mescla f
- combinacao f
- cabaz m
- confusão f
- trapalhada f
Exemplos
Verbo mix, ação de misturar
mix the ingredients
— misturar os ingredientesmix flour with water
— misturar farinha com água; misturar farinha e águamix colors
— misturar coresmix thoroughly
— misturar bem; mexer bemmix into the batter
— incorporar à massa; adicionar à massa e misturarSubstantivo mix, sentido de mistura ou combinação
a mix of vegetables
— uma mistura de legumes; um mix de legumesa winning mix
— uma combinação vencedora; uma mistura bem-sucedidaan eclectic mix
— uma mistura eclética; uma combinação ecléticaa spice mix
— uma mistura de especiariasVerbos frasais e expressões fixas com mix
mix up
— confundir; trocarmix in
— incorporar; adicionar à misturamix together
— misturar juntosmix and match
— combinar como quiser; fazer combinaçõesExpressões idiomáticas e sentidos figurados
a mix-up
— um mal-entendido; uma confusãoa mix of emotions
— uma mistura de emoções; sentimentos mistosa cultural mix
— uma mistura cultural; miscigenação culturalMúsica, som e tecnologia
dj mix
— mix do DJ; mixagem do DJclub mix
— club mixradio mix
— versão para rádio; rad mixfinal mix
— mixagem final; mix final