Tradução de mockingbird do inglês para o português


Tradução da palavra '

mockingbird

': mimo
Transcrição: [ˈmɑːkɪŋˌbərd]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. mimo m
  2. sabiapoca m

Exemplos

Pássaro ou biologia


 

northern mockingbird

— pássaro-mímico-do-norte
 

tropical mockingbird

— pássaro-mímico-tropical
 

mockingbird nest

— ninho de pássaro-mímico
 

mockingbird chick

— filhote de pássaro-mímico
 

young mockingbird

— jovem pássaro-mímico
 

mockingbird pair

— casal de pássaros-mímicos
 

mockingbird territory

— território do pássaro-mímico

Sons ou comportamento


 

mockingbird song

— canto do pássaro-mímico
 

mockingbird call

— chamado do pássaro-mímico
 

mockingbird mimicry

— mimetismo do pássaro-mímico
 

mimicking a mockingbird

— imitando um pássaro-mímico
 

mockingbird sings at dawn

— o pássaro-mímico canta ao amanhecer

Simbolismo ou literatura


 

To Kill a Mockingbird

— O Sol é para Todos
 

mockingbird as a symbol

— o pássaro-mímico como símbolo
 

the mockingbird of innocence

— o pássaro-mímico da inocência
 

song of the mockingbird

— canção do pássaro-mímico

Nomes ou títulos


 

mockingbird records

— gravadora Mockingbird Records
 

mockingbird hotel

— hotel Mockingbird
 

mockingbird station

— estação Mockingbird
 

mockingbird lane

— alameda do pássaro-mímico
 

mockingbird as a nickname

— o apelido Pássaro-Mímico

Frases ou expressões figuradas


 

like a mockingbird

— como um pássaro-mímico
 

sing like a mockingbird

— cantar como um pássaro-mímico
 

don't kill the mockingbird

— não mate o pássaro-mímico
 

silence the mockingbird

— silenciar o pássaro-mímico


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)