Tradução de mold do inglês para o português


Tradução da palavra '

mold

': molde, moldar, mofo, modelar, bolor
Transcrição: [məʊld]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. molde m
  2. mofo m
  3. bolor m
  4. fungo m
  5. forma f
  6. modelo m
  7. matriz f
  8. húmus m
  9. natureza f
  10. solo arável m

verbo

  1. moldar
  2. modelar
  3. embolorar
  4. mofar
  5. galivar
  6. formar
  7. afeiçoar
  8. amassar
  9. dar forma a
  10. moldar-se a

Exemplos

Mofo e fungo


 

mold on bread

— mofo no pão
 

black mold

— mofo preto
 

mold growth

— crescimento de mofo
 

remove mold

— remover mofo

Forma e molde de fundição


 

pour into a mold

— despejar em um molde
 

cast in a mold

— fundir em um molde
 

ice cube mold

— forma para gelo
 

cake mold

— forma para bolo

Modelo e padrão


 

mold a pattern

— definir um padrão
 

break the mold

— quebrar o molde
 

in the mold of

— no estilo de
 

mold the design

— moldar o design

Moldar e modelar


 

mold clay

— modelar argila
 

mold the dough

— modelar a massa
 

mold a figure

— modelar uma figura
 

mold the material

— moldar o material

Formar e educar


 

mold a child

— formar uma criança
 

mold character

— formar o caráter
 

mold public opinion

— formar a opinião pública
 

mold someone's mind

— formar a mente de alguém


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)