Tradução de momentum do inglês para o português
Tradução da palavra '
momentum
Transcrição: [məʊˈmentəm] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- momento m
- impulso m
- ímpeto m
- dinamica f
- Momentum m
- impeto m
- forca f
- dinamismo m
- embalo m
- quantidade de movimento f
Exemplos
Física e mecânica
conservation of momentum
— conservação do momentolinear momentum
— momento linear; momentoangular momentum
— momento angular; momento do momentomomentum transfer
— transferência de momento; transferência de momento linearmomentum vector
— vetor momentoFinanças e negociação
momentum trading
— negociação por impulso; negociação baseada em impulsomomentum indicator
— indicador de impulso; indicador de momentomomentum strategy
— estratégia de impulso; estratégia orientada para dinâmicamomentum stock
— ação com forte impulso; ação com ganho de dinâmicaloss of momentum
— perda de impulso; enfraquecimento da dinâmicaEsporte e competições
gain momentum
— ganhar impulso; ganhar embalolose momentum
— perder impulso; perder embalobuild momentum
— criar impulso; ganhar embaloshift momentum
— mudar o ritmo do jogo; virar o jogomomentum swing
— mudança de impulso; reviravolta brusca na dinâmicaPolítica e movimentos sociais
political momentum
— impulso político; dinâmica políticagather momentum
— ganhar impulso; ganhar forçamomentum behind
— impulso em apoio a; dinâmica de apoiomomentum for reform
— impulso para reformas; estímulo para mudançasNegócios, projetos ou startups
maintain momentum
— manter o impulso; preservar a dinâmicamomentum in a project
— dinâmica de um projeto; impulso em um projetolose momentum in development
— perder dinamismo no desenvolvimento; desacelerar o desenvolvimentomomentum for growth
— impulso para o crescimento; estímulo ao crescimentoExpressões idiomáticas e gerais
momentum is building
— o impulso está crescendo; a dinâmica está ganhando forçaride the momentum
— aproveitar o impulso; surfar na ondacarry momentum
— carregar impulso; manter a dinâmicause the momentum
— usar o impulso; aproveitar o momento