Tradução de monolith do inglês para o português


Tradução da palavra '

monolith

': monolito
Transcrição: [ˈmɒnəlɪθ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. monolito m
  2. monólito m

Exemplos

Monólito de pedra, geológico


 

stone monolith

— monólito de pedra
 

granite monolith

— monólito de granito
 

sandstone monolith

— monólito de arenito
 

standing monolith

— monólito ereto; monólito vertical
 

prehistoric monolith

— monólito pré-histórico
 

megalithic monolith

— monólito megalítico; megálito
 

carved monolith

— monólito esculpido; monólito entalhado

Monólito de construção, de engenharia


 

concrete monolith

— monólito de concreto
 

reinforced concrete monolith

— monólito de concreto armado; monólito de betão armado
 

cast monolith

— monólito fundido
 

monolithic foundation

— fundação monolítica
 

monolithic slab

— laje monolítica
 

poured monolith

— monólito concretado

Monólito memorial, comemorativo


 

memorial monolith

— monumento memorial; monólito memorial
 

commemorative monolith

— monólito comemorativo; monólito honorífico
 

war memorial monolith

— monumento aos mortos; monólito em memória dos soldados
 

grave monolith

— monólito tumular; monólito sobre o túmulo
 

cenotaph monolith

— cenotáfio; monumento funerário vazio

Monólito tecnológico, de software


 

monolithic architecture

— arquitetura monolítica
 

monolithic application

— aplicação monolítica
 

legacy monolith

— monólito legado; monólito obsoleto
 

monolith refactoring

— refatoração de monólito
 

monolith deployment

— implantação de monólito
 

breaking the monolith

— quebra do monólito; decomposição do monólito

Monólito político, cultural ou metafórico


 

political monolith

— monólito político; monólito de poder
 

cultural monolith

— monólito cultural
 

corporate monolith

— monólito corporativo; corporação monolítica
 

ideological monolith

— monólito ideológico
 

social monolith

— monólito social
 

monolith of power

— monólito de poder; centro de poder monolítico

Monólito metafórico, artístico ou de ficção científica


 

mysterious monolith

— monólito misterioso
 

black monolith

— monólito negro
 

alien monolith

— monólito alienígena
 

symbolic monolith

— monólito simbólico; monólito alegórico
 

monolith in fiction

— monólito na ficção; monólito na ficção científica


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)