Tradução de moody do inglês para o português


Tradução da palavra '

moody

': melancólico, taciturno, sorumbático, triste, rabugento
Transcrição: [ˈmuːdɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. humorado
  2. temperamental
  3. melancolico
  4. melancólico
  5. taciturno
  6. sorumbático
  7. triste
  8. rabugento
  9. carrancudo
  10. mal-humorado

substantivo

  1. notacao f

Exemplos

Temperamental, inconstante


 

moody person

— pessoa temperamental
 

moody teenager

— adolescente temperamental
 

moody boss

— chefe temperamental
 

moody behavior

— comportamento temperamental

Mal-humorado, sombrio


 

moody expression

— expressão carrancuda
 

moody silence

— silêncio sombrio
 

moody glance

— olhar carrancudo

Atmosférico, sugestivo


 

moody lighting

— iluminação atmosférica
 

moody music

— música melancólica
 

moody film

— filme sombrio
 

moody atmosphere

— atmosfera sombria

Sobre o tempo ou a natureza


 

moody sky

— céu inconstante
 

moody weather

— tempo caprichoso
 

moody sea

— mar caprichoso

Expressões idiomáticas e nomes


 

moody blues

— blues melancólico
 

moody brand

— marca Moody


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)