Tradução de mope do inglês para o português


Tradução da palavra '

mope

': lastimador, palerma, pasmar, abatimento, atordoar
Transcrição: [moʊp]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. lastimador m
  2. palerma
  3. abatimento m

verbo

  1. pasmar
  2. atordoar
  3. embasbacar
  4. entediar-se
  5. lamentar-se

Exemplos

Ficar deprimido


 

mope around the house

— ficar deprimido em casa
 

mope all day

— ficar deprimido o dia todo
 

mope in silence

— ficar deprimido em silêncio
 

mope after bad news

— ficar deprimido depois de más notícias

Ficar entediado e desanimado


 

mope over a breakup

— ficar desanimado por causa de um término
 

mope about the weather

— ficar entediado por causa do tempo
 

mope for no reason

— ficar desanimado sem motivo
 

mope in bed

— ficar na cama e deprimido

Estado de apatia


 

mope along

— arrastar-se sem ânimo
 

mope through the day

— passar o dia sem ânimo
 

mope about aimlessly

— vagar sem rumo
 

mope in a corner

— ficar deprimido num canto


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)