Tradução de mortgaged do inglês para o português


Tradução da palavra '

mortgaged

': hipotecar, empenhar, dar como garantia
Transcrição: [ˈmɔːgɪʤd]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. hipotecar
  2. empenhar
  3. dar como garantia

Exemplos

Imóvel hipotecado


 

mortgaged house

— casa hipotecada
 

mortgaged property

— imóvel hipotecado
 

mortgaged land

— terra hipotecada
 

mortgaged assets

— ativos hipotecados

Sob hipoteca


 

fully mortgaged

— totalmente hipotecado
 

heavily mortgaged

— fortemente hipotecado
 

already mortgaged

— já hipotecado
 

mortgaged to the bank

— hipotecado ao banco

Dar em garantia


 

mortgaged the farm

— hipotecou a fazenda
 

mortgaged his home

— hipotecou sua casa
 

mortgaged the business

— hipotecou o negócio
 

mortgaged everything

— hipotecou tudo

Risco financeiro


 

mortgaged to the hilt

— hipotecado até o limite
 

mortgaged beyond value

— hipotecado acima do valor
 

mortgaged for debt

— hipotecado por dívida


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)