Tradução de motherless do inglês para o português


Tradução da palavra '

motherless

': sem mãe, órfão de mãe
Transcrição: [ˈmʌðr̩ləs]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. sem mãe
  2. órfão de mãe

Exemplos

Ausência de mãe, ausência física


 

motherless child

— criança sem mãe; órfão
 

motherless infant

— bebê sem mãe; filhote sem mãe
 

motherless puppy

— filhote de cachorro sem mãe; filhote abandonado
 

motherless mare

— égua sem mãe; égua sem apoio materno

Privado do cuidado materno, emocional ou figurativamente


 

motherless upbringing

— criação sem mãe; criação sem cuidado materno
 

motherless childhood

— infância sem mãe; infância privada do amor materno
 

motherless home

— lar sem mãe; ambiente doméstico sem apoio materno

Usos figurativos, coloquiais e estilísticos


 

motherless wretch

— pobre coitado privado do cuidado materno; infeliz órfão
 

motherless bastard

— desgraçado sem mãe; insulto para pessoa privada de família
 

motherless world

— mundo sem mães; mundo privado do amor materno


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)