Tradução de motor vehicle do inglês para o português


Tradução da palavra '

motor vehicle

': veículo automotivo
Transcrição: [ˈməʊtə ˈviːɪkl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. veiculo m
  2. automovel m
  3. veículo automotivo m
  4. automóvel m

Exemplos

Tipos de veículos


 

motor vehicle

— veículo automotivo; automóvel
 

passenger motor vehicle

— veículo automotivo de passageiros; automóvel de passeio
 

commercial motor vehicle

— veículo automotivo comercial; caminhão
 

heavy motor vehicle

— veículo automotivo pesado; caminhão de grande porte
 

light motor vehicle

— veículo automotivo leve; veículo comercial leve

Proprietário, uso ou registro


 

registered motor vehicle

— veículo automotivo registrado; automóvel registrado
 

private motor vehicle

— veículo automotivo particular; carro particular
 

leased motor vehicle

— veículo automotivo alugado; automóvel em leasing
 

off-road motor vehicle

— veículo automotivo off-road; veículo utilitário esportivo

Direito, responsabilidade ou seguro


 

motor vehicle insurance

— seguro de veículo automotivo; seguro de automóvel
 

motor vehicle liability

— responsabilidade civil do proprietário do veículo; responsabilidade civil por veículo automotivo
 

motor vehicle law

— legislação sobre veículos automotivos; lei de trânsito

Acidente, roubo ou infrações


 

motor vehicle accident

— acidente de trânsito; acidente com veículo automotivo
 

motor vehicle theft

— roubo de veículo automotivo; furto de automóvel
 

motor vehicle collision

— colisão de veículos automotivos; acidente automobilístico

Manutenção, reparo ou peças


 

motor vehicle maintenance

— manutenção de veículo automotivo; manutenção de automóvel
 

motor vehicle repair

— reparo de veículo automotivo; conserto de automóvel
 

motor vehicle parts

— peças de veículo automotivo; autopeças

Ecologia, emissões ou segurança


 

motor vehicle emissions

— emissões de veículos automotivos; emissões de escapamento
 

motor vehicle safety

— segurança de veículos automotivos; segurança automotiva
 

motor vehicle inspection

— inspeção veicular; vistoria de veículo automotivo

Uso comercial, frota ou transporte


 

motor vehicle fleet

— frota de veículos automotivos; frota de veículos
 

motor vehicle operator

— motorista de veículo automotivo; operador de veículo automotivo
 

motor vehicle carrier

— transportadora de veículos automotivos; transportadora rodoviária

Documentos, relatórios ou números


 

motor vehicle registration

— registro de veículo automotivo; emplacamento de veículo
 

motor vehicle identification number

— número de identificação veicular; número VIN
 

motor vehicle operator's license

— carteira de habilitação; licença para dirigir veículo automotivo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)