Tradução de mousetrap do inglês para o português


Tradução da palavra '

mousetrap

': ratoeira
Transcrição: [ˈmaʊstræp]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. ratoeira f

Exemplos

Isca e armadilha


 

set a mousetrap

— armar uma ratoeira
 

bait a mousetrap

— colocar isca na ratoeira
 

spring a mousetrap

— acionar a ratoeira
 

empty a mousetrap

— esvaziar a ratoeira

Tipos de ratoeira


 

snap mousetrap

— ratoeira de mola
 

wooden mousetrap

— ratoeira de madeira
 

wire mousetrap

— ratoeira de arame
 

electric mousetrap

— ratoeira elétrica

Uso em casa


 

buy a mousetrap

— comprar uma ratoeira
 

place a mousetrap in the kitchen

— colocar uma ratoeira na cozinha
 

check the mousetrap

— verificar a ratoeira
 

reset the mousetrap

— rearmar a ratoeira

Sentido figurado


 

a mousetrap of a deal

— um negócio armadilha
 

a legal mousetrap

— uma armadilha jurídica
 

a financial mousetrap

— uma armadilha financeira
 

a political mousetrap

— uma armadilha política


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)