Tradução de mug shot do inglês para o português


Tradução da palavra '

mug shot

': foto de caneca
Transcrição: [mʌɡ ʃɒt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. foto de fichamento f
  2. foto de cadeia f
  3. foto fichada f
  4. foto policial f
  5. retrato policial m
  6. foto de criminoso f

Exemplos

Foto de detido


 

take a mug shot

— tirar uma foto de detido
 

book a mug shot

— registrar uma foto de detido
 

mug shot database

— banco de fotos de detidos
 

mug shot lineup

— seleção de fotos de suspeitos

Foto policial


 

mug shot photo

— foto policial
 

mug shot record

— registro fotográfico em dossiê
 

mug shot file

— arquivo com foto
 

mug shot archive

— arquivo de fotos policiais

Foto para a imprensa


 

release a mug shot

— divulgar uma foto de detido
 

post a mug shot

— postar uma foto de detido
 

circulate a mug shot

— circular uma foto de detido
 

identify from a mug shot

— identificar por uma foto de detido


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)