Tradução de multitude do inglês para o português


Tradução da palavra '

multitude

': multidão, povo, turba
Transcrição: [ˈmʊltɪtjuːd]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. multidão f
  2. povo m
  3. multidao f
  4. infinidade f
  5. multiplicidade f
  6. multitude f
  7. turba f
  8. massa f

Exemplos

Pessoas, multidão


 

a multitude of people

— uma multidão de pessoas
 

the multitude

— a multidão
 

a multitude of worshippers

— uma multidão de fiéis
 

a restless multitude

— uma multidão inquieta
 

a waiting multitude

— uma multidão à espera
 

a multitude of protesters

— uma multidão de manifestantes
 

a multitude of supporters

— uma multidão de apoiadores

Coisas, quantidade, opções


 

a multitude of options

— uma multidão de opções
 

a multitude of choices

— uma multidão de escolhas; uma multidão de opções
 

a multitude of possibilities

— uma multidão de possibilidades
 

a multitude of uses

— uma multidão de usos
 

a multitude of reasons

— uma multidão de motivos
 

a multitude of problems

— uma multidão de problemas
 

a multitude of tasks

— uma multidão de tarefas

Diversidade, tipos, propriedades


 

a multitude of colors

— uma multidão de cores
 

a multitude of sounds

— uma multidão de sons
 

a multitude of flavors

— uma multidão de sabores
 

a multitude of textures

— uma multidão de texturas
 

a multitude of species

— uma multidão de espécies
 

a multitude of stars

— uma multidão de estrelas

Expressões idiomáticas, poéticas ou bíblicas


 

multitude upon multitude

— multidão sobre multidão
 

multitude without number

— multidão sem número
 

a whole multitude

— uma multidão inteira
 

multitude of voices

— multidão de vozes
 

multitude of opinions

— multidão de opiniões
 

multitude of sins

— multidão de pecados


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)