Tradução de mush do inglês para o português


Tradução da palavra '

mush

': desordem, tolice, polpa macia, disparate, guarda-chuva
Transcrição: [mʌʃ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. desordem f
  2. mingau m
  3. pirao m
  4. tolice f
  5. polpa macia m
  6. disparate m
  7. guarda-chuva m

Exemplos

Cereais e purê


 

corn mush

— mingau de milho
 

oatmeal mush

— mingau de aveia
 

mush of potatoes

— purê de batatas
 

mush for breakfast

— mingau no café da manhã

Massa mole e papa


 

a mush of mud

— uma papa de lama
 

turn to mush

— virar papa
 

squash into mush

— amassar até virar papa
 

mush underfoot

— papa sob os pés

Massa amolecida


 

mush in the rain

— papa na chuva
 

mush of fruit

— polpa de fruta
 

mush after cooking

— massa desmanchada após o cozimento
 

soft mush

— papa mole

Sentimentalismo


 

all mush

— puro pieguice
 

go all mush

— derreter-se de ternura
 

mush and sentiment

— pieguice e sentimentalismo
 

mushy talk

— conversa piegas


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)