Tradução de music do inglês para o português


Tradução da palavra '

music

': música, musical, melodia, harmonia, composição musical
Transcrição: [ˈmjuːzɪk]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. musical m
  2. música f
  3. musica f
  4. melodia f
  5. harmonia f
  6. composição musical f
  7. partitura f

adjetivo

  1. agradável
  2. melodioso

Exemplos

Gêneros ou tipos de música


 

classical music

— música clássica
 

rock music

— rock
 

pop music

— pop
 

electronic music

— música eletrônica
 

folk music

— música folclórica; música folk
 

jazz music

— jazz
 

sacred music

— música sacra; música religiosa
 

experimental music

— música experimental

Contexto ou forma de execução


 

live music

— música ao vivo
 

recorded music

— música gravada; gravação de estúdio
 

background music

— música de fundo; música ambiente
 

ambient music

— música ambiente
 

instrumental music

— música instrumental
 

vocal music

— música vocal

Profissões ou funções relacionadas à música


 

music teacher

— professor de música
 

music director

— diretor musical; maestro (dependendo do contexto)
 

music producer

— produtor musical
 

music critic

— crítico musical
 

music student

— estudante de música; aluno de escola de música
 

music therapist

— musicoterapeuta; terapeuta musical

Termos acadêmicos ou técnicos


 

music theory

— teoria musical
 

music notation

— notação musical
 

sheet music

— partitura; notação musical (dependendo do contexto)
 

music composition

— composição musical
 

score

— partitura
 

musicology

— musicologia

Indústria, negócios ou direitos


 

music industry

— indústria musical
 

music business

— negócios musicais
 

music publishing

— edição musical; editora musical
 

music rights

— direitos musicais; direitos autorais sobre música
 

music licensing

— licenciamento musical

Dispositivos, formatos ou tecnologias


 

music player

— tocador de música; player de música
 

music streaming

— streaming de música
 

digital music

— música digital
 

music video

— videoclipe musical; clipe
 

mp3 music

— música em formato mp3; arquivos mp3 de música

Eventos, locais ou instituições de ensino


 

music festival

— festival de música
 

music concert

— concerto musical
 

music hall

— sala de concertos; sala de música
 

music school

— escola de música
 

music studio

— estúdio de música; estúdio de gravação

Uso, funções ou tipos especiais


 

film music

— música de cinema; trilha sonora de filme
 

soundtrack

— trilha sonora
 

incidental music

— música incidental; música de cena
 

music appreciation

— apreciação musical
 

children's music

— música infantil


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)