Tradução de myriad do inglês para o português


Tradução da palavra '

myriad

': miríade, inumerável, dez mil, quantidade inumerável, em número infinito
Transcrição: [ˈmɪrɪəd]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. miríade f
  2. Miriade f
  3. infinidade f
  4. dez mil f
  5. quantidade inumerável m

adjetivo

  1. inumerável
  2. em número infinito

Exemplos

Quantidade ou incontabilidade


 

a myriad of stars

— uma miríade de estrelas
 

a myriad of choices

— uma miríade de escolhas
 

a myriad of reasons

— uma miríade de razões
 

a myriad of problems

— uma miríade de problemas

Diversidade ou variabilidade


 

myriad possibilities

— inúmeras possibilidades
 

myriad forms

— inúmeras formas
 

myriad patterns

— inúmeros padrões

Imagens ou combinações descritivas


 

myriad tiny lights

— miríades de luzes minúsculas
 

a myriad of shimmering lights

— uma miríade de luzes cintilantes
 

myriad colors

— miríades de cores

Conceitos abstratos ou possibilidades


 

a myriad of challenges

— uma miríade de desafios
 

myriad opportunities

— inúmeras oportunidades
 

a myriad of benefits

— uma miríade de benefícios

Contextos científicos ou biológicos


 

a myriad of species

— uma miríade de espécies
 

myriad microorganisms

— inúmeros microrganismos
 

a myriad of cells

— uma miríade de células

Frases com preposições ou expressões fixas


 

in myriad ways

— de inúmeras maneiras
 

in myriad forms

— em inúmeras formas
 

with myriad results

— com inúmeros resultados


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)