Tradução de nailfile do inglês para o português


Tradução da palavra '

nailfile

': lima para unhas
Transcrição: [nɛɪlfaɪl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. lima para unhas m

Exemplos

Instrumento ou item


 

nailfile

— lixa de unhas
 

metal nailfile

— lixa de unhas de metal
 

glass nailfile

— lixa de unhas de vidro; lixa de unhas feita de vidro
 

emery nailfile

— lixa de unhas de esmeril; lixa de unhas com papel de esmeril
 

nailfile buffer

— buffer para unhas; polidor para unhas

Tipo ou material


 

disposable nailfile

— lixa de unhas descartável
 

reusable nailfile

— lixa de unhas reutilizável
 

electric nailfile

— lixa de unhas elétrica; broca elétrica para unhas
 

coarse grit nailfile

— lixa de unhas de granulação grossa
 

fine grit nailfile

— lixa de unhas de granulação fina

Ação ou uso


 

file nails with a nailfile

— lixar as unhas com uma lixa de unhas; lixar as unhas com o auxílio de uma lixa
 

shape nails with a nailfile

— dar forma às unhas com uma lixa de unhas; modelar as unhas com uma lixa
 

smooth edges with a nailfile

— alisar as bordas com uma lixa de unhas; alisar as extremidades com uma lixa
 

carry a nailfile

— carregar uma lixa de unhas; ter uma lixa de unhas consigo

Salão ou kit


 

nailfile kit

— kit com lixa de unhas; kit de manicure com lixa
 

professional nailfile

— lixa de unhas profissional
 

salon nailfile

— lixa de unhas de salão; lixa de unhas para salão
 

portable nailfile kit

— kit portátil com lixa de unhas; kit de manicure de viagem com lixa

Cuidado ou manutenção


 

clean a nailfile

— limpar uma lixa de unhas
 

sterilize a nailfile

— esterilizar uma lixa de unhas
 

replace a worn nailfile

— substituir uma lixa de unhas desgastada; trocar uma lixa de unhas gasta
 

sharpen a nailfile

— afiar uma lixa de unhas; restaurar a superfície da lixa de unhas

Compra ou armazenamento


 

buy a nailfile

— comprar uma lixa de unhas; adquirir uma lixa de unhas
 

store a nailfile

— guardar uma lixa de unhas
 

nailfile case

— estojo para lixa de unhas; porta-lixa para unhas


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)