Tradução de naivety do inglês para o português
Tradução da palavra '
naivety
Transcrição: [naɪˈiːvətɪ] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- ingenuidade f
- simplicidade f
- observação ingénua m
- singeleza de espírito m
Exemplos
Inocência ou ingenuidade infantil
childlike naivety
— ingenuidade infantilinnocent naivety
— ingenuidade inocenteplayful naivety
— ingenuidade brincalhona; ingenuidade despreocupadanaivety and wonder
— ingenuidade e encantamentoCredulidade ou facilidade em acreditar
dangerous naivety
— ingenuidade perigosagullible naivety
— ingenuidade crédula; ingenuidade confianteblinding naivety
— ingenuidade cegantesheer naivety
— ingenuidade total; ingenuidade absolutaFalta de experiência ou inexperiência
professional naivety
— ingenuidade profissional; falta de experiência profissionalyouthful naivety
— ingenuidade juvenil; ingenuidade da juventudenaivety about procedures
— ingenuidade em questões de procedimentos; desconhecimento de procedimentosnaivety in business
— ingenuidade nos negócios; falta de visão nos negóciosRelações interpessoais ou sentimentos
romantic naivety
— ingenuidade românticaemotional naivety
— ingenuidade emocionalnaivety in friendships
— ingenuidade nas amizadesnaivety about love
— ingenuidade em questões de amor; imaturidade no amorPolítica, sociedade ou visão de mundo
naivety in politics
— ingenuidade na políticaideological naivety
— ingenuidade ideológicanaivety about human nature
— ingenuidade em relação à natureza humana; ingenuidade em questões da natureza humananaivety in international relations
— ingenuidade nas relações internacionais; candura em questões de política externaLiteratura, arte ou estilo
literary naivety
— ingenuidade literária; candura na literaturapoetic naivety
— ingenuidade poéticaartistic naivety
— ingenuidade artísticadeliberate naivety
— ingenuidade deliberada; ingenuidade intencional