Tradução de nebulous do inglês para o português


Tradução da palavra '

nebulous

': nebuloso, vago, indistinto, sem forma definida, pouco claro
Transcrição: [ˈnebjʊləs]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. nebuloso m
  2. vago
  3. indistinto
  4. sem forma definida
  5. pouco claro
  6. semelhante a nuvem

Exemplos

 

a nebulous liquid

— um líquido turvo
 

nebulous concept

— conceito vago
 

nebulous idea

— ideia vaga
 

nebulous theory

— teoria obscura
 

nebulous distinction

— distinção imprecisa
 

nebulous definition

— definição indefinida
 

nebulous regulations

— normas pouco claras
 

nebulous policy

— política vaga
 

nebulous legal framework

— estrutura jurídica nebulosa
 

nebulous responsibility

— responsabilidade imprecisa
 

nebulous jurisdiction

— jurisdição indefinida
 

nebulous statement

— declaração vaga
 

nebulous explanation

— explicação confusa
 

nebulous impression

— impressão vaga
 

nebulous memory

— memória nebulosa
 

nebulous feedback

— feedback indefinido
 

nebulous cloud

— nuvem nebulosa
 

nebulous shape

— forma indistinta
 

nebulous outline

— contorno vago
 

nebulous glow

— brilho difuso
 

nebulous presence

— presença fugaz
 

nebulous hypothesis

— hipótese vaga
 

nebulous scientific model

— modelo científico obscuro
 

nebulous classification

— classificação vaga
 

nebulous boundary between disciplines

— fronteira imprecisa entre disciplinas
 

nebulous research objective

— objetivo de pesquisa indefinido
 

nebulous region of space

— região nebulosa do espaço
 

nebulous formation

— formação nebulosa
 

nebulous structure of the galaxy

— estrutura difusa da galáxia
 

nebulous matter

— matéria nebulosa
 

nebulous cloud of gas and dust

— nuvem de gás e poeira
 

nebulous concept of time

— noção vaga de tempo
 

nebulous nature of dark energy

— natureza obscura da energia escura
 

nebulous origin of the universe

— origem nebulosa do universo
 

nebulous quantum state

— estado quântico indefinido
 

nebulous spacetime curvature

— curvatura difusa do espaço-tempo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)