Tradução de neuralgia do inglês para o português


Tradução da palavra '

neuralgia

': neuralgia, nevralgia
Transcrição: [njʊˈrælʤə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. neuralgia f
  2. nevralgia f

Exemplos

Tipos ou tipos


 

trigeminal neuralgia

— neuralgia do trigêmeo
 

postherpetic neuralgia

— neuralgia pós-herpética
 

occipital neuralgia

— neuralgia occipital
 

glossopharyngeal neuralgia

— neuralgia glossofaríngea
 

intercostal neuralgia

— neuralgia intercostal
 

sciatic neuralgia

— neuralgia ciática; ciática
 

atypical facial neuralgia

— neuralgia facial atípica

Localização ou local de lesão


 

facial neuralgia

— neuralgia facial
 

dental neuralgia

— neuralgia dentária
 

cranial neuralgia

— neuralgia dos nervos cranianos; neuralgia craniana
 

peripheral neuralgia

— neuralgia periférica
 

cervical neuralgia

— neuralgia cervical
 

thoracic neuralgia

— neuralgia torácica
 

lumbar neuralgia

— neuralgia lombar

Causas ou fatores


 

idiopathic neuralgia

— neuralgia idiopática
 

traumatic neuralgia

— neuralgia traumática
 

diabetic neuralgia

— neuralgia diabética
 

compressive neuralgia

— neuralgia compressive
 

postoperative neuralgia

— neuralgia pós-operatória
 

infectious neuralgia

— neuralgia infecciosa

Sintomas ou manifestações


 

chronic neuralgia

— neuralgia crônica
 

episodic neuralgia

— neuralgia episódica
 

sharp neuralgia pain

— dor nevrálgica aguda
 

burning neuralgia

— neuralgia ardente
 

paroxysmal neuralgia

— neuralgia paroxística

Diagnóstico ou termos clínicos


 

neuralgia diagnosis

— diagnóstico de neuralgia
 

neuralgia attack

— crise de neuralgia
 

neuralgia flare-up

— exacerbação da neuralgia; recidiva da neuralgia
 

refractory neuralgia

— neuralgia refratária; neuralgia resistente ao tratamento
 

neuralgia assessment

— avaliação da neuralgia

Tratamento ou manejo


 

neuralgia treatment

— tratamento da neuralgia
 

medical management of neuralgia

— manejo medicamentoso da neuralgia
 

surgical treatment for neuralgia

— tratamento cirúrgico da neuralgia
 

nerve block for neuralgia

— bloqueio nervoso para neuralgia; bloqueio do nervo para neuralgia
 

anticonvulsant therapy for neuralgia

— terapia anticonvulsivante para neuralgia

Contexto ou frases descritivas


 

neuralgia secondary to herpes zoster

— neuralgia secundária ao herpes-zóster
 

pain consistent with neuralgia

— dor compatível com neuralgia
 

history of neuralgia

— história de neuralgia; histórico de neuralgia
 

symptoms suggestive of neuralgia

— sintomas sugestivos de neuralgia


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)