Tradução de newel do inglês para o português


Tradução da palavra '

newel

': newel
Transcrição: [ˈnjuːəl]   US     UK 

Exemplos

Partes da escada ou elementos de apoio


 

newel

— poste de escada; coluna de apoio
 

newel post

— poste de corrimão; poste de escada
 

newel base

— base do poste
 

newel box

— caixa do poste; base em caixa do poste
 

turned newel

— poste torneado; poste feito no torno
 

half newel post

— meio poste; meio poste de apoio

Elementos decorativos ou de iluminação


 

newel cap

— capitel do poste; tampa do poste
 

newel finial

— remate decorativo do poste; ponteira decorativa do poste
 

newel post cap

— capitel do poste; tampa decorativa do poste
 

newel post light

— luminária no poste de apoio; lâmpada no poste

Ações, instalação ou manutenção


 

replace the newel

— substituir o poste de apoio; substituir o poste da escada
 

install a newel

— instalar um poste de apoio; instalar um poste de escada
 

repair the newel post

— consertar o poste de corrimão; consertar o poste da escada
 

remove the newel post

— remover o poste de corrimão; retirar o poste da escada

Dimensões e características


 

newel height

— altura do poste; altura do poste de apoio
 

newel diameter

— diâmetro do poste; espessura do poste