Tradução de newly do inglês para o português


Tradução da palavra '

newly

': recentemente, novamente, há pouco, de modo novo
Transcrição: [ˈnjuːlɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. recentemente
  2. novamente
  3. há pouco
  4. de modo novo
  5. recém-

Exemplos

Tempo, ação ou evento recente


 

newly arrived

— recém-chegado
 

newly released

— recém-lançado
 

newly published

— recém-publicado
 

newly opened

— recém-aberto
 

newly available

— recém-disponível

Recentemente criado ou estabelecido


 

newly established

— recém-estabelecido
 

newly formed

— recém-formado
 

newly created

— recém-criado
 

newly built

— recém-construído

Novo estado ou mudança


 

newly married

— recém-casado
 

newly single

— recém-solteiro
 

newly converted

— recém-convertido

Nomeação ou contratação


 

newly appointed

— recém-nomeado
 

newly hired

— recém-contratado
 

newly promoted

— recém-promovido

Descoberta ou identificação


 

newly discovered

— recém-descoberto
 

newly identified

— recém-identificado
 

newly found

— recém-encontrado

Reforma ou renovação


 

newly renovated

— recém-reformado
 

newly refurbished

— recém-renovado

Lançamentos de produtos e tecnologias


 

newly released version

— versão recém-lançada
 

newly launched product

— produto recém-lançado

Mudança de status social ou econômico


 

newly rich

— novo-rico
 

newly independent

— recém-independente


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)