Tradução de nickname do inglês para o português


Tradução da palavra '

nickname

': apelido, alcunha, cognome, apelidar, alcunhar
Transcrição: [ˈnɪkneɪm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. apelido m
  2. alcunha f
  3. pseudonimo m
  4. apodo m
  5. cognome m

verbo

  1. apelidar
  2. alcunhar
  3. cognominar

Exemplos

Apelido comum


 

a nickname

— um apelido
 

give someone a nickname

— dar um apelido a alguém
 

have a nickname

— ter um apelido
 

use a nickname

— usar um apelido

Nome carinhoso


 

an affectionate nickname

— um apelido carinhoso
 

a childhood nickname

— um apelido de infância
 

a funny nickname

— um apelido engraçado
 

a pet nickname

— um apelido afetuoso

Nome de animal e pseudônimo


 

a nickname for a dog

— um nome para cachorro
 

a nickname for a place

— um apelido para um lugar
 

go by the nickname

— ser conhecido pelo apelido
 

nickname someone after a character

— apelidar alguém com o nome de um personagem

Nome na internet


 

an online nickname

— um apelido online
 

choose a nickname

— escolher um apelido
 

change your nickname

— mudar seu apelido
 

register under a nickname

— se registrar com um apelido


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)