Tradução de nights do inglês para o português


Tradução da palavra '

nights

': noite, escuridão, trevas, o cair da noite
Transcrição: [naɪts]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. noite f
  2. escuridão f
  3. trevas f pl
  4. o cair da noite m pl

Exemplos

Tempo ou duração


 

long nights

— noites longas
 

late nights

— noites tardias; altas horas da noite
 

nights on end

— noites seguidas
 

weekend nights

— noites de fim de semana
 

weekday nights

— noites de dias úteis
 

summer nights

— noites de verão
 

winter nights

— noites de inverno

Estado emocional ou físico


 

sleepless nights

— noites em claro
 

restless nights

— noites agitadas; noites inquietas
 

lonely nights

— noites solitárias
 

sick nights

— noites de doença; noites em que se está doente

Eventos sociais ou diversão


 

nights out

— saídas à noite; noites fora de casa
 

movie nights

— noites de cinema
 

game nights

— noites de jogos; noites de jogos de tabuleiro
 

date nights

— noites de encontro; noites românticas
 

girls' nights

— noites de garotas
 

party nights

— noites de festa; noites agitadas

Atmosfera ou descrição de lugar


 

city nights

— noites na cidade
 

quiet nights

— noites tranquilas; noites calmas
 

foggy nights

— noites enevoadas; noites de neblina
 

starry nights

— noites estreladas
 

tropical nights

— noites tropicais

Expressões idiomáticas ou fixas


 

midsummer nights

— noites de pleno verão
 

nights at the museum

— noites no museu
 

nights to remember

— noites inesquecíveis; noites para lembrar


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)