Tradução de nimble do inglês para o português


Tradução da palavra '

nimble

': ágil, ligeiro, veloz, rápido, vivo
Transcrição: [nɪmbl]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. ágil
  2. ligeiro
  3. agil
  4. veloz
  5. rápido
  6. vivo
  7. esperto

Exemplos

Ligeiro e ágil


 

nimble fingers

— dedos ágeis
 

nimble hands

— mãos habilidosas
 

nimble movements

— movimentos rápidos e ágeis
 

nimble feet

— pés ligeiros
 

nimble as a cat

— ágil como um gato

Rápido e ágil


 

nimble dancer

— dançarino ágil
 

nimble athlete

— atleta rápido e ágil
 

nimble step

— passo leve
 

nimble turn

— curva rápida e brusca
 

nimble reflexes

— reflexos rápidos

Mente e perspicácia


 

nimble mind

— mente viva
 

nimble wit

— engenho rápido
 

nimble thinking

— pensamento rápido
 

nimble response

— resposta rápida
 

nimble problem-solving

— resolução rápida de problemas

Flexível e manobrável


 

nimble aircraft

— aeronave manobrável
 

nimble vehicle

— veículo manobrável
 

nimble machine

— máquina ágil
 

nimble design

— design flexível
 

nimble system

— sistema flexível


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)