Tradução de nincompoop do inglês para o português


Tradução da palavra '

nincompoop

': pateta, tolo, simplório, palerma
Transcrição: [ˈnɪŋkəmˌpuːp]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. tolo m
  2. palerma m
  3. pateta
  4. simplório m
  5. bobo m
  6. idiota m
  7. imbecil m

Exemplos

Insulto


 

a complete nincompoop

— um completo pateta
 

you nincompoop

— seu pateta
 

that nincompoop

— aquele pateta

Pessoa tola


 

look like a nincompoop

— parecer um pateta
 

act like a nincompoop

— agir como um pateta
 

a harmless nincompoop

— um simplório inofensivo

Caracterização coloquial


 

call him a nincompoop

— chamá-lo de pateta
 

feel like a nincompoop

— sentir-se um pateta
 

sound like a nincompoop

— soar como um pateta


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)