Tradução de nuts and bolts do inglês para o português


Tradução da palavra '

nuts and bolts

': porcas e parafusos
Transcrição: [nʌts ənd bəʊlts]   US     UK 

Exemplos

Sentido literal e físico


 

nuts and bolts

— porcas e parafusos
 

a box of nuts and bolts

— uma caixa de porcas e parafusos
 

loose nuts and bolts

— porcas e parafusos soltos
 

rusty nuts and bolts

— porcas e parafusos enferrujados
 

tighten the nuts and bolts

— apertar as porcas e os parafusos
 

a set of nuts and bolts

— um conjunto de porcas e parafusos

Sentido figurado ou prático


 

the nuts and bolts

— o essencial; os detalhes práticos; o ponto central
 

the nuts and bolts of the project

— o essencial do projeto; os detalhes práticos do projeto; o ponto central do projeto
 

get down to the nuts and bolts

— ir ao essencial; partir para os detalhes práticos; ir ao ponto central
 

know the nuts and bolts

— conhecer o essencial; conhecer os detalhes práticos
 

explain the nuts and bolts

— explicar o essencial; explicar os detalhes práticos
 

nuts and bolts approach

— abordagem prática; abordagem prática e aprofundada
 

nuts and bolts work

— trabalho prático; trabalho prático de rotina