Tradução de oaf do inglês para o português


Tradução da palavra '

oaf

': idiota, imbecil, pateta, simplório, filho de fada
Transcrição: [oʊf]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. idiota
  2. imbecil m
  3. pateta
  4. simplório m
  5. filho de fada m
  6. filha de fada f

Exemplos

Pessoa desajeitada ou grosseira


 

big oaf

— grande desajeitado
 

clumsy oaf

— desajeitado
 

lumbering oaf

— desengonçado
 

hulking oaf

— gigante grosseiro
 

awkward oaf

— desajeitado
 

oaf of a man

— um homem desajeitado

Forma de tratamento, xingamento ou zombaria


 

you oaf

— seu desajeitado
 

you clumsy oaf

— seu desajeitado
 

stupid oaf

— idiota
 

poor oaf

— pobre coitado

Comportamento, situações ou lugares


 

oaf at the party

— desajeitado na festa
 

oaf at the wheel

— desajeitado ao volante
 

oaf in the shop

— desajeitado na loja
 

oaf at the door

— grosseiro na porta
 

walking oaf

— desajeitado

Ironia ou afeto


 

gentle oaf

— desajeitado bondoso
 

lovable oaf

— desajeitado adorável
 

soft-hearted oaf

— desajeitado de bom coração

Expressões com artigos ou pronomes


 

an oaf

— um desajeitado
 

a big oaf of a guy

— um grandalhão desajeitado
 

pack of oafs

— um bando de desajeitados


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)