Tradução de obliquity do inglês para o português


Tradução da palavra '

obliquity

': obliquidade, dissimulação, desonestidade, falta de retidão moral, falta de probidade
Transcrição: [əˈblɪkwɪtɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. obliquidade f
  2. dissimulação f
  3. desonestidade f
  4. falta de retidão moral f
  5. falta de probidade f
  6. direção oblíqua f
  7. posição oblíqua f

Exemplos

Geometria e forma


 

the obliquity of the cone

— a conicidade do cone
 

measure the obliquity

— medir a conicidade
 

surface obliquity

— inclinação oblíqua da superfície

Astronomia


 

the obliquity of the ecliptic

— a obliquidade da eclíptica
 

orbital obliquity

— obliquidade orbital
 

axial obliquity

— obliquidade axial

Desvio do caminho reto


 

the obliquity of the road

— a obliquidade da estrada
 

follow the obliquity of the path

— seguir a obliquidade do caminho
 

a slight obliquity in the route

— um leve desvio no trajeto

Desvio da norma


 

moral obliquity

— obliquidade moral
 

an obliquity of judgment

— uma distorção do julgamento
 

the obliquity of his conduct

— o desvio em sua conduta


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)