Tradução de obsession do inglês para o português


Tradução da palavra '

obsession

': obsessão, idéia fixa, preocupação constante
Transcrição: [əbˈseʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. obsessão f
  2. obsessao f
  3. idéia fixa f
  4. preocupação constante f

Exemplos

Obsessão pessoal ou pensamento obsessivo


 

an obsession with cleanliness

— uma obsessão com limpeza
 

a lifelong obsession

— uma obsessão de uma vida inteira
 

an unhealthy obsession

— uma obsessão doentia

Obsessão romântica ou amor


 

a romantic obsession

— uma obsessão romântica
 

an obsession for someone

— uma obsessão por alguém
 

a secret obsession

— uma obsessão secreta

Trabalho, perfeccionismo ou atenção aos detalhes


 

an obsession with perfection

— uma obsessão com a perfeição
 

an obsession with work

— uma obsessão pelo trabalho
 

an obsession with detail

— uma obsessão com detalhes

Manias culturais ou de massa


 

a public obsession

— uma obsessão pública
 

an obsession with celebrities

— uma obsessão por celebridades
 

a cultural obsession

— uma obsessão cultural

Psicologia, pensamentos obsessivos e medos


 

an obsessional thought

— um pensamento obsessivo
 

obsession with contamination

— obsessão com contaminação
 

obsession about symmetry

— obsessão pela simetria

Obsessão perigosa ou nociva


 

a dangerous obsession

— uma obsessão perigosa
 

a criminal obsession

— uma obsessão criminosa

Obsessão intensa ou absorvente


 

an all-consuming obsession

— uma obsessão absorvente
 

a burning obsession

— uma obsessão ardente


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)