Tradução de obtuse do inglês para o português


Tradução da palavra '

obtuse

': obtuso, estúpido, estólido, embotado, surdo
Transcrição: [əbˈtjuːs]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. obtuso
  2. embotado
  3. estúpido
  4. estólido
  5. surdo
  6. rombo
  7. não agudo
  8. de compreensão lenta
  9. bronco
  10. parvo

Exemplos

Forma física sem corte ou embotada


 

obtuse blade

— lâmina cega; lâmina embotada
 

obtuse edge

— gume cego; gume embotado
 

obtuse point

— ponta cega; ponta embotada
 

obtuse tip

— ponta romba; extremidade embotada
 

obtuse instrument

— instrumento cego; ferramenta sem corte

Burrice ou falta de compreensão


 

obtuse person

— pessoa obtusa; pessoa burra; cabeça dura
 

obtuse mind

— mente obtusa; mente limitada
 

obtuse remark

— comentário sem noção; observação absurda
 

obtuse response

— resposta lenta; resposta sem noção
 

obtuse comprehension

— compreensão lenta; compreensão fraca

Burrice intencional ou fingimento


 

deliberately obtuse

— deliberadamente obtuso; fingindo não entender
 

play obtuse

— fingir de burro; fazer de conta que não entende
 

be obtuse about something

— fingir que não entende algo; fazer de conta que não está a par
 

willfully obtuse

— intencionalmente obtuso; teimosamente sem entender

Geometria, sentido matemático


 

obtuse angle

— ângulo obtuso
 

obtuse triangle

— triângulo obtusângulo; triângulo com ângulo obtuso
 

obtuse-angled triangle

— triângulo obtusângulo
 

obtuse bisector

— bissetriz do ângulo obtuso; que divide o ângulo em duas partes


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)