Tradução de octane number do inglês para o português


Tradução da palavra '

octane number

': número de octanas
Transcrição: [ˈɒk.teɪn ˈnʌm.bə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. octanagem f

Exemplos

Geral ou terminologia


 

octane number

— número de octanas
 

octane number scale

— escala de número de octanas; escala de octanagem
 

certified octane number

— número de octanas certificado; número de octanas confirmado

Classificação ou rotulagem de combustível


 

high octane number petrol

— gasolina de alto número de octanas; gasolina de alta octanagem
 

low octane number petrol

— gasolina de baixo número de octanas; gasolina de baixa octanagem
 

premium octane number

— número de octanas premium; número de octanas elevado

Medição ou teste


 

octane number measurement

— medição do número de octanas; determinação do número de octanas
 

octane number test

— teste do número de octanas; ensaio de octanagem
 

octane number analyzer

— analisador de número de octanas; aparelho para análise de número de octanas
 

octane number correlation

— correlação do número de octanas; dependência do número de octanas

Contexto de uso ou em frases


 

increase octane number

— aumentar o número de octanas; elevar o número de octanas
 

reduce octane number

— reduzir o número de octanas; diminuir o número de octanas
 

maintain octane number

— manter o número de octanas; preservar o número de octanas
 

measure octane number

— medir o número de octanas; determinar o número de octanas

Comparação ou modificadores


 

octane number boost

— aumento do número de octanas; elevação do número de octanas
 

octane number penalty

— perda de número de octanas; redução do número de octanas
 

octane number equivalent

— equivalente de número de octanas; indicador equivalente ao número de octanas
 

blended octane number

— número de octanas da mistura; número de octanas da blendagem


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)