Tradução de octave do inglês para o português


Tradução da palavra '

octave

': oitava, oitava parada
Transcrição: [ˈɒktɪv]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. oitava f
  2. oitava parada f

Exemplos

Música


 

perfect octave

— oitava perfeita
 

octave above

— oitava acima
 

octave below

— oitava abaixo
 

sing an octave

— cantar uma oitava
 

play in octaves

— tocar em oitavas
 

octave doubling

— dobramento em oitava
 

octave transposition

— transposição de oitava
 

octave leap

— salto de oitava
 

octave register

— registro de oitava
 

within an octave

— dentro de uma oitava
 

span an octave

— abarcar uma oitava

Acústica ou técnica


 

octave band

— banda de oitava
 

one-octave filter

— filtro de uma oitava
 

third-octave band

— banda de terço de oitava
 

octave equalizer

— equalizador de oitava
 

octave spacing

— espaçamento em oitavas
 

increase by an octave

— aumentar em uma oitava
 

octave frequency

— frequência de oitava

Poético ou literário


 

octave of a sonnet

— oitava de um soneto
 

opening octave

— oitava inicial
 

Petrarchan octave

— oitava petrarquiana
 

rhymed octave

— oitava rimada

Nome ou nome próprio


 

GNU Octave

— GNU Octave
 

Octave as a name

— Octave como nome


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)