Tradução de odorous do inglês para o português


Tradução da palavra '

odorous

': odorífero
Transcrição: [ˈəʊdərəs]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. odorifero
  2. odoroso

Exemplos

Técnicos, científicos


 

odorous compound

— composto odorífero; composto com odor
 

odorous emission

— emissão odorífera; emissão de odores
 

odorous gas

— gás odorífero; gás fedorento
 

odorous molecule

— molécula com odor; molécula odorífera
 

odorous volatile organic compounds

— compostos orgânicos voláteis odoríferos; compostos orgânicos voláteis com odor
 

odorous wastewater

— águas residuais odoríferas; águas residuais fedorentas
 

odorous effluent

— efluente odorífero; efluente com odor

Comida, aroma, odores naturais


 

odorous flowers

— flores aromáticas; flores odoríferas
 

odorous herbs

— ervas aromáticas; ervas odoríferas
 

mildly odorous tea

— chá levemente odorífero; chá com leve odor
 

pleasantly odorous perfume

— perfume com odor agradável; perfume agradavelmente aromático

Odores desagradáveis


 

strongly odorous waste

— resíduos com odor forte; resíduos muito fedorentos
 

unpleasantly odorous air

— ar com odor desagradável; ar de cheiro desagradável
 

odorous fumes

— fumaças odoríferas; vapores fedorentos
 

odorous material

— material odorífero; material fedorento

Corpo, higiene, roupas


 

odorous breath

— hálito com mau odor; hálito fétido
 

odorous body

— corpo com odor desagradável; corpo de cheiro desagradável
 

odorous armpits

— axilas odoríferas; axilas fedorentas
 

odorous socks

— meias fedorentas; meias odoríferas
 

odorous shoes

— sapatos fedorentos; sapatos odoríferos

Modificadores descritivos


 

faintly odorous

— com odor quase imperceptível; levemente odorífero
 

highly odorous

— muito odorífero; extremamente odorífero
 

noticeably odorous

— com odor perceptível; notavelmente odorífero


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)