Tradução de offbeat do inglês para o português


Tradução da palavra '

offbeat

': fora do padrão, inconvencional
Transcrição: [ˈɔfbiːt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. excêntrico

adjetivo

  1. fora do padrão
  2. inconvencional

Exemplos

Estilo incomum


 

an offbeat style

— um estilo fora do padrão
 

offbeat fashion

— moda fora do padrão
 

offbeat design

— design fora do padrão
 

offbeat decor

— decoração fora do padrão

Personalidade um tanto estranha


 

an offbeat personality

— uma personalidade um tanto estranha
 

offbeat behavior

— comportamento fora do padrão
 

an offbeat sense of humor

— um senso de humor peculiar
 

offbeat ideas

— ideias fora do comum

Escolha não convencional


 

an offbeat choice

— uma escolha não convencional
 

offbeat options

— opções fora do padrão
 

an offbeat approach

— uma abordagem não convencional
 

offbeat solutions

— soluções fora do padrão

Música e arte fora do comum


 

offbeat music

— música fora do padrão
 

an offbeat film

— um filme fora do padrão
 

offbeat art

— arte fora do padrão
 

an offbeat performance

— uma apresentação fora do padrão


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)