Tradução de offense do inglês para o português


Tradução da palavra '

offense

': ofensa, delito, crime, transgressão, violação
Transcrição: [əˈfens]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. ofensa f
  2. delito m
  3. crime m
  4. ataque m
  5. transgressão f
  6. infraccao f
  7. infracao f
  8. atentado m
  9. ofendido
  10. ofensiva f

Exemplos

Crime e infração


 

criminal offense

— crime
 

minor offense

— infração leve
 

traffic offense

— infração de trânsito
 

offense against the law

— violação da lei
 

offense report

— boletim de ocorrência

Ofensa e mágoa


 

take offense

— ofender-se
 

cause offense

— causar ofensa
 

no offense

— sem ofensa
 

deep offense

— ofensa grave
 

intentional offense

— ofensa intencional

Ataque e agressão


 

physical offense

— agressão física
 

sexual offense

— violência sexual
 

offense and defense

— ataque e defesa
 

violent offense

— crime violento
 

offense charge

— acusação de agressão

Esporte e ataque


 

play offense

— jogar no ataque
 

offense line

— linha de ataque
 

offense strategy

— estratégia de ataque
 

strong offense

— ataque forte
 

offense wins games

— o ataque vence partidas

Obstáculo e problema


 

an offense to progress

— um obstáculo ao progresso
 

offense to common sense

— ofensa ao bom senso
 

offense to justice

— ofensa à justiça
 

offense to good taste

— ofensa ao bom gosto


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)