Tradução de offscreen do inglês para o português


Tradução da palavra '

offscreen

': afastado, escondido, recôndito, encoberto, oculto
Transcrição: [ɒfˈskriːn]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. afastado
  2. escondido
  3. recôndito
  4. encoberto
  5. oculto
  6. íntimo
  7. retirado
  8. secreto

Exemplos

Som e fala fora da tela


 

offscreen voice

— voz fora da tela
 

offscreen narration

— narração fora da tela
 

offscreen dialogue

— diálogo fora da tela
 

offscreen commentary

— comentário fora da tela

Fora do enquadramento


 

offscreen action

— ação fora do enquadramento
 

offscreen movement

— movimento fora do enquadramento
 

offscreen space

— espaço fora do enquadramento
 

offscreen sound

— som fora do enquadramento

Nos bastidores e oculto


 

offscreen politics

— política nos bastidores
 

offscreen negotiations

— negociações nos bastidores
 

offscreen influence

— influência oculta
 

offscreen deal

— acordo secreto


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)