Tradução de oilfield do inglês para o português


Tradução da palavra '

oilfield

': campo petrolífero
Transcrição: [ˈɔɪlfiːld]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. jazida f
  2. campo petrolífero m

Exemplos

Localização ou geografia


 

oilfield

— campo petrolífero
 

offshore oilfield

— campo petrolífero offshore; campo petrolífero marítimo
 

onshore oilfield

— campo petrolífero onshore; campo petrolífero terrestre
 

oilfield area

— área do campo petrolífero; zona de campos petrolíferos
 

oilfield region

— região petrolífera

Produção ou exploração


 

oilfield production

— produção do campo petrolífero; volume de produção do campo
 

oilfield operations

— operações no campo petrolífero; trabalhos no campo petrolífero
 

oilfield development

— desenvolvimento do campo petrolífero; exploração do campo petrolífero
 

oilfield drilling

— perfuração no campo petrolífero; trabalhos de perfuração no campo
 

oilfield services

— serviços para campos petrolíferos

Equipamentos ou instalações


 

oilfield platform

— plataforma petrolífera; plataforma de perfuração
 

oilfield rig

— sonda de perfuração no campo petrolífero; torre de perfuração
 

oilfield well

— poço do campo petrolífero; poço de petróleo
 

oilfield pipeline

— duto do campo petrolífero; oleoduto do campo petrolífero
 

oilfield facilities

— instalações do campo petrolífero; infraestrutura do campo petrolífero

Pessoal ou profissões


 

oilfield worker

— trabalhador do campo petrolífero; trabalhador da indústria petrolífera
 

oilfield engineer

— engenheiro de desenvolvimento de campos petrolíferos; engenheiro de campos petrolíferos
 

oilfield crew

— equipe do campo petrolífero; equipe da sonda de perfuração

Ecologia ou segurança


 

oilfield contamination

— contaminação do campo petrolífero; contaminação do solo e da água pela extração de petróleo
 

oilfield safety

— segurança no campo petrolífero; segurança do trabalho no campo petrolífero
 

oilfield spill

— derramamento no campo petrolífero; vazamento de petróleo

Economia ou direito


 

oilfield lease

— arrendamento do campo petrolífero; licença de exploração do campo petrolífero
 

oilfield royalties

— royalties do campo petrolífero; pagamentos pela exploração do campo petrolífero
 

oilfield valuation

— avaliação do campo petrolífero; valoração do campo petrolífero


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)